Since October I have got three additional German lessons with Mrs. Seemann each week. Actually she is a French and Russian teacher, but she teaches me German, I learn a new French word every class and that is so funny that she can do the Chinese martial art called “Tai Chi” and tried to show it for me. I got a lot of things from this class.

I learn with another exchange student from Taiwan (Shiah), We have learned a lot of things from her. The things that we have got from her are not only knowledge. She thinks that learning is not studying in the classroom. We also already had a field trip to a museum and many places in Berlin. We learned how to communicate with the people here. I feel appreciated by her so much because of her kindness. She always tries her best to explain the meaning of words we do not understand by German/French or even body language. And she understands my feeling that it’s hard to live in another country alone. I’m grateful to this school and teacher for the opportunity that I can learn German and I think my German is getting better.

Seit Oktober habe ich jede Woche drei weiteren Deutschunterricht mit Frau Seemann bekommt. Eigentlich ist sie ein Französisch und Russisch Lehrerin, aber sie lehrt mich Deutsch, lerne ich ein neues Wort Französisch jede Klasse und das ist so lustig, dass sie die chinesische Kampfkunst tun „Tai Chi“ und versucht, es für mich zu zeigen. Ich habe eine Menge Dinge aus dieser Klasse.

Ich lerne mit anderem Austauschschülerin aus Taiwan (Shiah), haben wir eine Menge Dinge von ihr gelernt. Die Dinge, die wir von ihr bekamen nicht nur Wissen. Sie glaubt, dass das Lernen nicht im Klassenzimmer studiert. Wir hatten auch schon eine Exkursion zu einem Museum und an vielen Orten in Berlin. Wir haben gelernt, wie man mit den Menschen hier zu kommunizieren. Ich fühle mich von ihr so sehr geschätzt wegen ihrer Güte. Sie versucht immer ihr Bestes, um die Bedeutung von Worten zu erklären, wir von Deutsch / Französisch oder sogar Körpersprache nicht verstehen. Und sie versteht mein Gefühl, dass es schwer ist, allein in einem anderen Land zu leben. Ich bin dankbar, dass diese Schule und Lehrer für die Möglichkeit, dass ich Deutsch lernen kann, und ich glaube, mein Deutsch wird immer besser.

– Aim

 

Hallo, ich heiße Shiah und bin 17 Jahre alt.
Im Rahmen eines Austauschprogramms bin ich in Deutschland und lerne ein Schuljahr am Otto-Nagel-Gymnasium.
Ich komme aus Taiwan, spiele gerne Musikinstrumente und ich mag Natur und Tiere.
Ich werde euch mein Heimatland vorstellen.
Taiwan ist in Asien und im Pazifik. Die Nachbarstaaten sind Japan, China und die Philippinen. Die Größe der Insel ist 36,193 Quadratkilometer. Taiwan hat eine Einwohnerzahl von über 23 Millionen. Die Leute sprechen Chinesisch und Taiwanesisch. Taiwan liegt an der Kreuzung der Tropen und der Subtropen und es gibt viele Berge über 3.000 Meter, so gibt es mehrere natürliche Landschaften. Erst seit 1912 ist Taipeh die Hauptstadt. Es gibt mehr als 2 Millionen Einwohner. Taiwan hat viel leckeres Essen, aber einige Ausländer sind dieses nicht gewöhnt.

– Shiah