Im Deutschunterricht beschäftigte sich unsere Klasse 6.2 mehrere Unterrichtsstunden mit dem Roman in Worten und Bildern „Die Entdeckung des Hugo Cabret“, welcher von Brian Selznick im Jahr 2007 verfasst wurde. Im Jahr 2008 erschien eine deutsche Übersetzung des Romans von Uwe-Michael Gutzschhahn.
Im Roman verpackt Selznick die Wiederentdeckung der Filme vom Filmpionier Georges Méliès in eine abenteuerliche Geschichte. Die Handlung spielt in Paris des Jahres 1931. Hugo, Waisenjunge, Dieb aus Not und Uhrwärter, findet gemeinsam mit Papa Georges’ Patentochter Isabelle heraus, dass Georges in Wahrheit der Filmpionier Georges Méliès ist, welcher vor Jahren einen mechanischen Mann gebaut hat, den Hugo zu reparieren versucht, da er auf eine Botschaft seines Vaters hofft. Hugo und Isabelle helfen Georges Méliès den Wert seiner Filme wieder zu erkennen.
Der Roman zählt jetzt zu den Lieblingsbüchern vieler Schüler unserer Klasse. Das gesamte Design des Buches gefällt uns sehr gut. Es ist komplett anders aufgebaut als andere Bücher: Das Buch enthält viele wunderschöne Schwarz-weiß-Illustrationen und Fotos, die anstelle des Textes die Geschichte weitererzählen. Diese ungewöhnliche Darstellung fasziniert und macht das Buch spannend und einfach wundervoll. Das Buch ist in einer für uns, Jugendliche, verständlichen Sprache geschrieben.
Jeder von uns hat seine Lieblingsfigur in der Geschichte, bestaunt sie für ihr Verhalten und ihre Taten, teilt mit ihr ihre Erlebnisse. An Hugo gefallen uns seine Selbstständigkeit, Zielstrebigkeit, Fleiß und erwachsenen Ansichten zum Leben. Eine seiner Ansichten berührt sehr: „Also stelle ich mir vor, wenn die ganze Welt eine riesige Maschine ist, dann muss es einen Grund geben, warum ich hier bin. Und das bedeutet, dass auch du aus irgendeinem Grund hier sein musst…“ Wir freuen uns, dass Hugo am Ende der Geschichte ein Zuhause findet.
Mit dem Roman „Die Entdeckung des Hugo Cabret“ hat Selznick einen Stummfilm auf Papier geschaffen, der wie eine Verbeugung vor dem Filmpionier Georges Méliès ist. Unsere Klasse kann den Roman allen Lesern, die abenteuerliche Geschichten mögen, nur weiterempfehlen.
Klasse 6.2
